ترجم إنجليزي عربي نتيجة التشخيص

نتائج ذات صلة

• diagnostic flowcharts {med.}
  خرائط التشخيص - لوحات مسار التشخيص - خرائط المجريات التشخيصية - قسابات تشخيصية {طب}
  ... المزيد
• flowchart, diagnostic {med.}
  مساب تشخيصي - مساب التشخيص - مخطط التشخيص {طب}
  ... المزيد
• diagnose (n.)
  تشخيص
  ... المزيد
• profiling
  تشخيص
  ... المزيد
• pinpointing
  تشخيص
  ... المزيد
• personifying
  تشخيص
  ... المزيد
• diacrisis {med.}
  تَشْخيص {طب}
  ... المزيد
• prognosis (n.) , [pl. prognoses]
  تشخيص
  ... المزيد
• diagnosing
  تشخيص
  ... المزيد
• individualization (n.) , [pl. individualizations]
  تشخيص
  ... المزيد
• prosopopoeia (n.)
  تشخيص
  ... المزيد
• personification (n.) , [pl. personifications] , {relig.}
  تشخيص {دين}
  ... المزيد
• representation (n.) , [pl. representations]
  تشخيص
  ... المزيد
• diagnosis (n.) , [pl. diagnoses] , {ind.}
  تشخيص {المَرَضِ أو الحالَة}، {صناعة}
  ... المزيد
• diagnosises (n.)
  تشخيص
  ... المزيد
• Personalize (n.) , {comp.}
  تشخيص {كمبيوتر}
  ... المزيد
• Diagnostics (n.) , {comp.}
  التشخيص {كمبيوتر}
  ... المزيد
• individuation (n.)
  تشخيص
  ... المزيد
• diagnostic script {comp.}
  نص التشخيص {كمبيوتر}
  ... المزيد
• bearing (n.)
  نَتِيجَة
  ... المزيد
• progression (n.) , {math.}
  نَتِيجَة {رياضيات}
  ... المزيد
• following (n.) , {math.}
  نَتِيجَة {رياضيات}
  ... المزيد
• sequence (n.) , {math.}
  نَتِيجَة {رياضيات}
  ... المزيد
• turnout (n.) , {ind.}
  نَتِيجَة {صناعة}
  ... المزيد
• outgrowth (n.) , [pl. outgrowths]
  نتيجة
  ... المزيد
• output (n.) , {relations}
  نَتِيجَة
  ... المزيد
• returns (n.) , {econ.}
  نَتِيجَة {اقتصاد}
  ... المزيد
• progeny (n.) , [pl. progenies]
  نتيجة
  ... المزيد
• yield (n.) , {agr.}
  نَتِيجَة {زراعة}
  ... المزيد
• production (n.)
  نَتِيجَة
  ... المزيد

أمثلة

• Doctors diagnosed a cerebral aneurysm.
  وكانت نتيجة .التشخيص، أمّ الدّم المخّيّة
• Discrimination based on serological status is still a huge problem.
  والتمييز القائم على نتيجة التشخيص يظل مشكلة عويصة.
• He left the hospital with the following diagnosis: residual effect from hydrocarbon poisoning, toxic encephalopathy, moderate asthenic syndrome and chronic bronchitis in remission.
  وكانت نتيجة التشخيص كالآتي عندما ترك المستشفى: آثار متبقية من التسمم بالهيدروكربون، والتهاب دماغي سام، ومتلازمة وهنية متواضعة، والتهاب قصبي مزمن في حالة فتور.
• The delegation of Guyana wished to thank the United Nations for its study of the impact of the diaspora on the Caribbean region, in particular the diaspora of information technology specialists.
  وأعرب ممثل غيانا عن شكره للأمم المتحدة نتيجة تشخيصها لمدى تأثير الجاليات المغتربة في منطقة الكاريبي، ولا سيما المغتربين من المتخصصين في تكنولوجيا المعلومات.
• You mix rocking, grunting, sweating, and dystonia with concerned parents, and you get an amateur diagnosis of epilepsy.
  نخلط الاهتزاز، النخور، التعرق و التصلب بأم قلقة و النتيجة تكون تشخيص هاو للصرع
• You mix rocking, grunting, sweating and dystonia with concerned parents and you get an amateur diagnosis of epilepsy.
  نخلط الاهتزاز، النخور، التعرق و التصلب بأم قلقة و النتيجة تكون تشخيص هاو للصرع
• As a consequence, infants are diagnosed earlier using the dry blood spot method.
  ونتيجة لذلك، يتم تشخيص الرضّع في مرحلة مبكّرة باستخدام طريقة الفحص باستخدام بقعة الدم الجافة.
• The diagnosis was that, during the period while her schizophrenia was in full remission, she was capable of responding to labour re-education, whereupon she was ordered to serve two years' labour re-education.
  وأسفرت نتيجة التشخيص على التوصل إلى أنها كانت، خلال الفترة التي كان الانفصام العقلي الذي تعاني منه في حالة سكون تام، قادرة على الاستجابة إلى إعادة تأهيلها عن طريق العمل، ومن ثم حُكِم عليها بقضاء سنتين من إعادة التأهيل عن طريق العمل.
• The author further affirms that in accordance with the Committee's often stated jurisprudence the victim is not obliged to use remedies that are futile.
  كما تقول إنه رغم أن الفحص الطبي الذي خضع له صاحب البلاغ قد أظهر وجود مشاكل صحية شتى مردها إلى السن، فقد رأت أيضاً أن "نتيجة التشخيص هي من حيث المبدأ وفي الوقت الحالي جيدة ولا توجد حاجة إلى تدخل طبي أو إلى علاج في المستشفى".
• But an immediate corollary of this diagnosis is thatdealing with this crisis requires finding a solution to the debtproblem – that is, the problem of over-indebted sovereigns andinsolvent banks.
  ولكن النتيجة الطبيعية المباشرة لهذا التشخيص هي أن التعاملمع هذه الأزمة يتطلب إيجاد حل لمشكلة الديون ـ وهي مشكلة الجهاتالسيادية المثقلة بالديون والبنوك المفلسة.